一輛藍色的跑車在凌晨時分停在了“蘊先大酒店”的院前，希德和蒂斯從車上下來，在夜色中走了進去。
蒂斯對前臺解釋了一番自己房卡遺落在外面的事情，服務人員又覈實了一番希德的身份之後，終於爲他們打開了位於七十八樓的套間房門。
蒂斯和希德都猜測阿瑟妮應該已經睡熟了，沒想到開門的時候看見她正抱着腿坐在門邊，聽見開門的響動，她揉了揉眼睛，一臉朦朧：“媽媽，爸爸來了嗎？”
希德聽見阿瑟妮的那聲問候，眼眶有些發酸。蒂斯已經上前抱起了阿瑟妮，問她：“寶貝，怎麼坐在地上，在牀上等不好嗎？”
阿瑟妮抱着蒂斯的脖子：“我怕爸爸來的時候我睡着了，就看不見爸爸了。”蒂斯聽着阿瑟妮嬌糯的回答，淚立刻掉了下來，滴落在阿瑟妮的睡袍裏，蒂斯在她背上輕輕拍了兩下：“爸爸已經來啦，要不要讓爸爸來抱你？”
阿瑟妮點點頭，朝希德伸出胳膊：“爸爸，抱我…”
希德立刻接過阿瑟妮抱在懷裏，深情地在她的臉頰上親了兩口：“阿瑟妮，爸爸真想你…”
阿瑟妮把臉埋到希德的脖間，柔聲喚他：“爸爸，阿瑟妮也好想您。”
希德把阿瑟妮抱到牀邊坐着，蒂斯走過去摸了摸她的額頭，發現已經不燙了，又問她：“倫娜阿姨呢？她餵你喫藥了嗎？”
阿瑟妮指着桌上的藥碗回答：“已經喫過兩次藥了，我很乖，全都喝完了，倫娜阿姨給我量完體溫，又看着我睡着了才走的。”
蒂斯誇了她一句：“寶貝真乖。”
阿瑟妮立刻露出了一個滿足的笑來：“阿瑟妮乖，晚上爸爸媽媽和我一起睡好嗎？我的童話書上面，粉紅豬就天天睡在爸爸媽媽的中間，可是爸爸老是不在家，我都沒有機會睡在爸爸媽媽的中間。”
聽完阿瑟妮的請求，蒂斯立刻擔憂的望了希德一眼，她擔心希德誤會阿瑟妮的話是她教的。
希德果然冷冷地瞥了蒂斯一眼，又低下頭溫柔的對阿瑟妮說：“阿瑟妮的要求爸爸當然要滿足，困了嗎，現在就睡好不好？”
阿瑟妮抱着希德的脖子乖乖地說了聲“好”，希德便把阿瑟妮放到牀中央躺好，又給她蓋好被子。阿瑟妮卻睜着大大的眼睛，來回看希德和蒂斯：“爸爸媽媽你們快去洗澡吧，我在這裏等你們，不會先睡着的。”
希德被阿瑟妮的天真逗笑，又在她面頰上親了一下才說道：“爸爸馬上就去。”
希德站起身拉着蒂斯去“洗澡”了。
剛進浴室，蒂斯立刻舉起手指低聲發誓：“我用我的美貌發誓，不是我教她那麼說的。”
希德把蒂斯按在浴室的牆壁上，同樣壓低了聲音：“少耍寶了，你說的每一個字我都不會信，我警告你，我們之間的事情不要讓孩子摻進來，我只希望阿瑟妮無憂無慮的長大。”
蒂斯趕緊對着希德使勁點頭：“我也是這麼覺得的，既然我們目標一致，我希望下次阿瑟妮在的時候你能對她的母親友好一點，至少不要像現在這樣掐着我的脖子。”蒂斯指了指希德掐在她脖子上的手。
希德直起身，鬆開壓制她的手臂，用正常說話的音量吩咐蒂斯：“去給我找件睡衣。”
蒂斯像是沒反應過來，靠在牆壁上沒動，雙手還放在自己的脖子上，直勾勾的看着希德。不過希德一皺眉，蒂斯立刻離開牆壁，從浴室中跑了出去。
希德開始脫衣服了，剛踏進浴池裏，就聽見蒂斯在敲浴室的門，希德在浴池裏坐了下來，對着門的方向說了聲“進來”。
蒂斯走進來，將希德的睡衣放在浴池邊上，還偷偷瞄了一眼希德裸露在外精壯的上半身。
希德扭頭看了一眼放在一邊的睡衣，是他以前穿過的，又看見蒂斯還站在浴池邊上沒走，希德心下嘆息，感覺自己皺着的眉頭簡直沒一刻能放鬆，他閉上眼靠枕在浴池邊上開口：“還站在這幹嘛？難道你想進來一起洗？”
蒂斯被問的臉立刻一紅，又偷偷瞟了他的上半身一眼，轉身出去了。
希德躺在浴池裏放鬆了片刻，站起身來打開淋浴，不過隨意沖洗了一下，就關掉水閥，從毛巾架上抽出浴巾擦了擦頭髮和身體，然後拿起一旁的睡衣準備穿上。
不過他一拿起來那套他曾經穿過的睡衣，面上立刻露出一抹諷刺的笑，心底暗嘲：“還說什麼遠遠看我一眼，絕不糾纏？居然連我的睡衣都準備好了，可笑自己聽到她拿她的美貌起誓的時候，居然還相信了，這個可惡的女人……”
於是穿上睡衣從浴室出去的希德，臉色愈發難看了起來。
希德一出來就看見蒂斯換上了睡衣，此刻正歪靠在牀頭給阿瑟妮講童話故事。他聽到女兒天真的問：“那王子親到公主了嗎？”
蒂斯的聲線很柔軟，她面帶微笑的跟阿瑟妮說：“你想不想讓王子親到公主呢？”
阿瑟妮想了一想，回答：“我想讓王子親到公主，可是公主醒來了，是不是就要離開小怪物了呢？那小怪物多可憐，它也很喜歡公主的。”
希德從女兒的童真裏感受到一絲樂趣，他走到牀的另一邊，掀開被子躺了進去：“那我們就讓公主帶着小怪物一起嫁給王子好嗎？”
阿瑟妮立刻歡呼出聲：“太好了，那我就不用再擔心小怪物一個人孤零零的了。”
希德摸了摸女兒的發頂，誇讚她：“我們的小阿瑟妮可真是個善良的姑娘。”
被誇獎的阿瑟妮有點不好意思了，她轉過身又抱上了希德的脖子，把通紅的小臉埋在爸爸的懷裏。希德面上帶着溫柔的笑意，大手在阿瑟妮的背上輕輕拍着……
蒂斯看着父女倆抱在一起的溫馨場景，心裏滿滿的，暖暖的，她緩緩的從牀邊下來，走進了浴室。
蒂斯卸完妝，又洗完澡之後已經很晚了，她出來的時候，希德和阿瑟妮都已經睡着了，蒂斯躺進被子裏，撐着頭，靜靜的看着父女倆的睡顏……
第二天，三人都一覺睡到日上三竿，阿瑟妮最先醒來，她一動，希德也跟着睜開了眼睛。
希德伸手揉了揉女兒的小臉，面帶笑意的對她說了一聲“早安”，阿瑟妮從被子裏伸了個小懶腰，一腳蹬到了希德的肚子上，希德故意裝作很痛的樣子，待阿瑟妮湊過來看時又去哈她的癢癢，阿瑟妮哈哈大笑，兩條腿在被子裏來回的蹬。
兩人躲在被子裏嬉鬧了好一會兒，也不見蒂斯醒過來，希德覺得這個女人對外界的反應簡直是遲鈍無比，接着起身親自給阿瑟妮穿衣服。
阿瑟妮一邊穿衣服一邊唱着兒歌，她的嗓音又脆又亮，唱一會兒就問問希德她唱的好不好聽。希德笑着點頭，阿瑟妮又使勁朝蒂斯喊：“媽媽，媽媽。”
遲遲聽不見媽媽的回應，小姑娘有點不滿，她掙開希德給她係扣子的手，爬到蒂斯的身邊搖晃：“媽媽，醒醒，天亮啦。”
蒂斯還是毫無反應，一副熟睡的樣子，希德朝她的臉上看過去，覺得有點不對，下牀繞到蒂斯的身邊來，一摸她的頭，果然滾燙滾燙的。
希德氣的鼻孔重重出了一口氣，他就知道這個女人有耍不完的花招，先是阿瑟妮生病，接着她又病了，希德望着一大一小兩個病號，深感無力。